資料紹介
メモリースティック USB リーダー/ライター
Memory Stick USB Reader/Writer
Lecteur/enregistreur USB de
Memory Stick
取扱説明書（準備編）
Setup Guide
Guide d’installation
Installationsanleitung
Guida all’installazione
Guía de disposición
Inställningsguide
English
Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.
Please also note that ™ and ® are not mentioned in each case in this manual.
Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the European
Union and oth
All rights reserved.
資料の原本内容
3-197-100-11 (1)
メモリースティック USB リーダー/ライター
Memory Stick USB Reader/Writer
Lecteur/enregistreur USB de
Memory Stick
Installationsvejledning
取扱説明書（準備編）
Setup Guide
Guide d’installation
Installationsanleitung
Guida all’installazione
Guía de disposición
Inställningsguide
Windows XP/Windows Vistaでのシステムの復元について
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Avis aux consommateurs des pays appliquant les Directives UE
Windows XPまたはWindows Vistaをお使いの場合、システムツール「システムの
復元」を実行すると、 SonicStage CP で管理している曲を再生できなくなること
The specified USB cable (supplied) must be used with the equipment in order to comply with the
limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
があります。
そのため、
「システムの復元」を実行する前には、必ず SonicStage CP で管理し
ている曲データをバックアップしてください。
For the customers in Canada
This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le
représentant agréé pour la compatibilité électromagnétique et la sécurité du produit est Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question
relative à la garantie ou aux réparations, reportez-vous à l’adresse que vous trouverez dans les
documents ci-joints, relatifs à la garantie et aux réparations.
Notice
Pour les clients au Canada
必要なソフトウェアをパソコンにインストールする
■ Windowsをお使いのかた
本機をパソコンに接続する前に、以下の手順にしたがってインストールをします。
Pご注意
インストールランチャー画面で［ドライバ］ボタンをクリックすると、デバイスドライバ、
“Memory Stick Formatter”、取扱説明書（PDFファイル）がパソコンにインストールさ
れます。
1 パソコンの電源を入れる。
この段階では本機をパソコンに接続しないでください。
他のアプリケーションが立ち上がっている場合は終了させてください。
2 CD-ROM（付属）をパソコンのCD-ROMドライブにセットする。
自動的にインストールランチャーが起動します。
インストールするにはメニューの［ドライバ］ボタンをクリックします。
3 使用許諾文をよくお読みになり［同意する］ボタンをクリックする。
4 画面の指示にしたがってインストールを完了する。
5 続けて「Memory Stick Formatter」のインストールが始まる。
画面の指示にしたがって［次へ］ボタンをクリックします。
インストールを完了します。
お買い上げいただきありがとうございます。
6 続けて取扱説明書（PDFファイル）がパソコンに自動的にインストール
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、火災
や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱いかたを示しています。この取扱説明書（準備編）をよくお読
みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
される。
取扱説明書のインストールが完了すると、アプリケーション選択画面に戻ります。
ここでソフトウェアのインストールを終了するには［Exit］ボタンをクリックします。
7 （任意） SonicStage CP をインストールする。
CD-ROM（付属）の取扱説明書にしたがってインストールしてください。
■ Mac OSをお使いのかた
本機をパソコンに接続するだけで、デバイスドライバのインストールを
することなくお使いになれます。
Pご注意
MSAC-US40
Mac OSでは、本機に メモリースティック が差し込まれていないと、本製品のディスク
アイコンはデスクトップに表示されません。
© 2005 Sony Corporation Printed in China
Pご注意
For details on how to use this unit, refer to the Operating Instructions included in the CD-ROM.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de cet appareil, reportez-vous au Mode d’emploi fourni
sur le CD-ROM.
Weitere Informationen zum Gebrauch dieses Geräts finden Sie in der Bedienungsanleitung auf
der CD-ROM.
Per ulteriori informazioni sull’uso di questa unità, fare riferimento alle Istruzioni per l’uso
incluse nel CD-ROM.
Para obtener más información acerca de cómo utilizar esta unidad, consulte el Manual de
instrucciones incluido en el CD-ROM.
Information om hur du använder den här enheten finns i bruksanvisningen på CD-ROM-skivan.
Yderligere oplysninger om brug af denne enhed findes i den Brugsanvisning, der ligger på cdrom'en.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing op de bijgeleverde CD-ROM voor meer informatie over het
gebruik van dit toestel.
Para obter mais informações sobre o modo de utilização deste aparelho, consulte o Manual de
instruções incluído no CD-ROM.
Lisätietoja tämän laitteen käytöstä on CD-ROM-levyllä olevassa Käyttöohjeet-julkaisussa.
Detaljer om hvordan du skal bruke denne enheten finner du i bruksanvisningen som er vedlagt
på CD-ROM.
Szczegółowe informacje dotyczące korzystania z urządzenia można znaleźć w instrukcji obsługi
na dysku CD-ROM.
Podrobnosti o použití tohoto zařízení se dočtete v návodu k obsluze, který je součástí disku CDROM.
Az egység használatával kapcsolatosan tekintse meg a Kezelési útmutatót, amely a CD-ROM
lemezen található.
Podrobnosti o tom, ako používa toto zariadenie, nájdete v Návode na používanie na disku C...
