資料紹介
試験の準備用にまとめたものです。参考になれば幸いです。
私は関係代名詞について述べ、80点の得点をいただきました。
次のうち一題が出題されると思われます。
①「ゆうべ映画をみた」の「みた」をsaw, looked at, watchedで書き分けたとき、それぞれの意味はどのように異なるかを明らかにしなさい。
②英語で乗り物（車、タクシー、バス、列車、船、飛行機など）に乗り込むとき、２種類の表現がある。get inとget onの使い方を明らかにした上で、その区別の理由を推測しなさい。
③関係代名詞の制限用法（限定用法）と非制限用法（非限定用法）との本質的な違いを英語の具体例と共に説明しなさい。
④英語の時制体系をまとめた上で、日本語の時制との対応関係を論じなさい。
⑤英語の可算名詞（Count）と不可算名詞（Uncount）の区別を具体的かつ体系的に説明しなさい。
⑥ほぼ同じ意味を表すsubmitとturn inのようなペアに関して、後者の句動詞（動詞＋前置詞・副詞）の特質を多くの英語の具体例と共に論じなさい。
All rights reserved.
資料の原本内容 ( この資料を購入すると、テキストデータがみえます。 )
・「ゆうべ映画をみた」の「みた」をsaw, looked at, watchedで書き分けたとき、それぞれの意味はどのように異なるかを明らかにしなさい。
英語は見ることに関して、see, look, watch という３つの言葉で正確な表現ができる。まず、基本的な意味から確認する。"see" は一応「何かのイメージが目に入る」ことを意味する。それに対して、"look" は、「ただ、ものに目を向けること、あるいは、向けて目を通すこと」という意味が基本的である。ただし、意識して見るわけではない。多くの場合、意識して見る場合は、"watch" で表現する。"watch" には「意識して～をじっと見る。観察する」という意味がある。次の例文で、その違いを確認する。
(1) a. I (can) see many sheep in the pasture.
b. I looked at a dog in front of the house.
c. We watched as the parade went by.
(1a) は、「牧場にはたくさんの羊がいる。」という訳になり、羊が「目に...
